KULTURA ROSYJSKIEGO BIZNESU  

3.2. KONTEKSTOWY PODZIAŁ KULTUR E.T. HALLA

E.T. Hall Bibliografia. 83, 84 proponuje model podziału kultur według kontekstu. Jest to typowo "komunikacyjne" podejście do problemu, bowiem Hall stwierdza, że kultura jest komunikowaniem, a komunikowanie jest kulturą.
W wysoko kontekstowych kulturach dużą rolę odgrywają aluzje, podteksty, gesty i przekazy pośrednie. Większą wagę przywiązuje się również do "mowy ciała". Znaczenia tego, co się mówi należy się doszukiwać raczej w kontekście, w jakim słowa są używane, niż w samych słowach.
W kulturach nisko kontekstowych znaczenie tego, o czym się rozmawia jest bardziej sprecyzowane i zawarte w samych użytych słowach. Przekaz jest bezpośredni, jasny i ma znaczenie dosłowne.
O Rosji znajdujemy bardzo mało:
Rosjanie w odróżnieniu od innych kultur pro partnerskich są otwarci, szczerzy, a ich sposób wyrażania można scharakteryzować jako mało kontekstowy.

Powrót do tekstu. 83 Hall E.T., Poza kulturą,, PWN, Warszawa 1987
Powrót do tekstu. 84 Hall E.T., Ukryty wymiar, Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA, Warszawa 1997

  Poprzedni rozdział

© 1998 - 2005 Pawel Wojcik. All rights reserved.