| 4.2. SPECYFIKA OTOCZENIA BIZNESU W ROSJI |
W Rosji odcinek prosty nie jest najkrótrzą drogą.
Autor nieznany |
M. Weber
148 wyodrębnił dwa
jakościowo różne sposoby osiągania bogactwa. Jeden opiera się na wykorzystywaniu
różnych form przemocy (oszustwa, kradzieży, łapówki itd.), drugi -
na wykorzystaniu dobrowolnej wymiany za obopólną korzyścią. Pragnienie
wzbogacenia się za wszelką cenę jest według niego nie tylko nie burżuazyjne,
lecz także hamuje rozwój normalnej gospodarki rynkowej. Weber twierdził:
"Powszechne panowanie absolutne bez wstydliwości i korzyści dla
siebie w procesie zdobywania pieniędzy było specyficzną cechą właśnie
tych krajów, które w swoim burżuazyjnym kapitalistycznym rozwoju zgodnie
z zachodnioeuropejskimi standardami są "opóźnione"
149. Kształtowanie
"prawdziwego" kapitalizmu, według Webera możliwe jest tylko
tam, gdzie zwycięża moralność. Historia gospodarcza XX wieku, kiedy
do gospodarki rynkowej zaczęły dołączać się kraje "trzeciego
świata", dała obszerny materiał do analizy rozwoju kapitalizmu.
Tam gdzie biznes nabył cech swoistego służenia społeczeństwu (to przede
wszystkim region cywilizacji konfucjańskiej), gospodarka rynkowa rozwijała
się skutecznie, przyspieszając rozwój gospodarczy. W przypadku, gdy
przedsiębiorczość była rozumiana przez społeczeństwo jako "bogacenie
się za każdą cenę" (jak na przykład w wielu krajach Afryki),
gospodarka rynkowa przybierała formę narośli, pasożytującej na narodowej
gospodarce.
W klasycznej rosyjskiej literaturze XIX stulecia nie znalazłem żadnego
pozytywnego bohatera - przedsiębiorcy, za to bardzo dużo negatywnych.
Przedrewolucyjni rosyjscy pisarze, od A.S. Griboedowa do A.P. Czechowa,
uważali osoby, które oddały swoje siły "nikczemnemu" bogaceniu
się materialnemu za "martwe dusze", w porównaniu z którymi
nawet próżniak Oblomow wygląda na bohatera pozytywnego
150. Podobny obraz
wyłania się przy spotkaniu z rosyjskim folklorem. W ludowych przysłowiach
piętnuje się pogoń za bogactwem (odwołamy się chociażby do przysłowia
cytowanego wyżej), a bardzo ciężko jest znaleźć pochwałę (chyba, że
raczej wątpliwej moralności jak na przykład: "Kto nie złapany
ten nie złodziej, a to co wzięte jest święte").
Przypomnijmy, że z historycznego punktu widzenia rosyjski przedsiębiorca
praktycznie nigdy nie był wzorem moralnego zachowania. Do rewolucji
"poszukiwanie dodatkowego dochodu" u mających władzę, oszustwa
kupujących i sprzedających, czy fałszywe bankructwo były bardzo powszechnym
zjawiskiem. W czasach komunizmu pragnienie bogacenia się było piętnowane
jako wypaczenie moralne, a rosyjscy przedsiębiorcy zostali nazwani
"spekulantami". J.W. Latow pisze: "Można śmiało stwierdzić,
że tradycyjna rosyjska mentalność gospodarcza w ogóle nie zna pojęcia
"uczciwego biznesu" i jest skłonna oceniać negatywnie wszelkie
sposoby indywidualnego wzbogacania się"
151. Negatywny wizerunek
biznesmenów w opinii większości Rosjan w zasadzie można uznać za aksjomat,
nie wymagający udowodnienia ze względu na jego stałe potwierdzanie
na codzień. |
| W tabeli 4.2.1. przedstawiono jednak (niejako dla potwierdzenia)
wyniki badania wykonanego w Sankt Petersburgu w 1996 roku przez Centrum
Badań Socjologicznych przy Wydziale Socjologii Petersburskiego Państwowego
Instytutu. Badanych proszono o dopisanie końcówki następującego zdania:
"Zakończ następujące zdanie: Aby osiągnąć w Rosji sukces w biznesie,
należy..." Większa część badanych (47,4%) niedwuznacznie wymieniała
cechy, które przywoływały jednoznaczne negatywne skojarzenia: posiadanie
"pleców", gotowość do łamania norm prawnych i moralnych,
umiejętność "wykręcania się". Liczba mieszkańców Petersburga,
dla których prowadzenie przedsiębiorstwa kojarzy się z pozytywnymi
ludzkimi cechami, jest zadziwiająco niskie i wynosi mniej niż jedną
trzecią (30,9%). W rubryce "czynniki nieokreślone" tabeli
4.2.1. ukazane zostały te odpowiedzi respondentów, których nie można
zakwalifikować jednoznacznie jako czynniki, które kojarzą się z pozytywnymi
lub negatywnymi cechami ludzkimi. |
| CZYNNIKI WYMIENIONE PRZEZ BADANYCH |
CZĘŚĆ BADANYCH, KTÓRZY UDZIELILI
ODPOWIEDZI
% |
ŁĄCZNA CZĘŚĆ BADANYCH W/G KATEGORII
ODPOWIEDZI
% |
|
CZYNNIKI KOJARZONE Z NEGATYWNYMI CECHAMI
LUDZKIMI |
| Posiadanie znajomości, protekcji |
17,3 |
47,4 |
| Przekraczanie prawa |
14,2 |
| Łamanie norm moralnych |
10,9 |
| Przystosowanie się |
5,0 |
|
CZYNNIKI NIEOKREŚLONE |
| Posiadanie pieniędzy |
16,6 |
28,4 |
| Zmiana stylu życia w społeczeństwie rosyjskim |
6,7 |
| Spryt |
2,0 |
| Zwalczenie przestępczości |
1,8 |
| Powodzenie |
1,3 |
|
CZYNNIKI KOJARZONE Z POZYTYWNYMI CECHAMI
LUDZKIMI |
| Posiadanie bystrego umysłu, zdolności twórczych
|
9,7 |
30,9 |
| Wiedza, nawyki, doświadczenie |
7,6 |
| Siła, wola, energia, dążenie do celu |
6,2 |
| Pracowitość |
4,7 |
| Uczciwość |
2,7 |
Tabela 4.2.1 . Opinia Rosjan na temat: Co jest niezbędne do prowadzenia
w Rosji interesów ?
152 |
Człowiek, który zdecydował się na własny biznes, od razu trafia
w pustkę etyczną, ponieważ dla większości Rosjan biznesmen kojarzy
się nie z zamiłowaniem do pracy i inicjatywą przedsiębiorczą, ale
z nieuczciwością, kłamstwem i przestępczymi strukturami mafijnymi.
Biznesmen jest z góry skazany na potępienie moralne ze strony społeczeństwa
i widzi siebie poza marginesem ogólnie przyjętych norm etycznych.
A ponieważ biznesmen i tak jest skazany (niezależnie od własnego zachowania)
na wizerunek złodzieja i krętacza, często nie ma żadnych zahamowań
moralnych
153. Do "zasad
gry", których często nie da się uczciwie przestrzegać zmuszają
przedsiębiorców również instytucje państwowe poprzez bardzo wysokie
podatki, słabe podstawy ustawodawstwa, małą skuteczność realnego działania
służb ochrony prawa, biurokrację oraz niemal legalną korupcję urzędników
państwowych i częste próby wymuszeń
154. |
|
MODEL |
WARUNKI PRAWNE |
REGULACJA ADMINISTRACYJNA |
| Niewidzialna ręka
- większość krajów Europy Wschodniej
|
Rząd nie stoi ponad prawem. Kontrakty
są chronione przez sąd. |
Rząd działa są zgodne z ustawodawstwem.
Administracyjna regulacja minimalna. Mała korupcja. |
| Ręka wspomagająca
- Chiny, Południowa Korea, Singapur |
Rząd stoi ponad prawem, wykorzystując
władzę do pomocy przedsiębiorcom. Kontrakty są chronione przez
urzędników państwowych. |
Rząd agresywnie pomaga niektórym
przedsiębiorcom. Korupcja zorganizowana. |
| Drapieżna ręka
- Rosja i większość post radzieckich republik
|
Rząd stoi ponad prawem, wykorzystując władzę do uzyskania
zysku. System prawny nie działa. Kontrakty są chronione przez
mafię.
|
Liczne, częściowo samodzielne instytucje
państwowe realizują ograbiającą regulację. Korupcja niezorganizowana. |
Tabela 4.2.2. Podstawowe typy warunków rozwoju biznesu w gospodarce
typu przejściowego
155 |
W celu podkreślenia jakościowych różnic narodowych dróg transformacji
rynkowej, współcześni amerykańscy ekonomiści Timoti Frye i Andrej
Shlaifer
156 zaproponowali
wyróżnienie trzech podstawowych typów warunków rozwoju biznesu w społeczeństwach
etapu przejściowego, a mianowicie: model "niewidzialnej ręki"
(invisible hand), model "ręki wspomagającej (helping hand)"
i model "drapieżnej ręki (grabbing hand)" - (Tabela 4.2.2.).
Według klasyfikacji Fryea i Shleifera republiki postradzieckie zaliczane
są do modelu "drapieżnej ręki" i chociaż biurokraci w swoich
deklaracjach głoszą retorykę w duchu "ręki wspomagającej",
to w praktyce przedsiębiorcy są skazani na wrogie otoczenie. Poszukując
"drapieżnej ręki" odwołamy się do komparatystycznych badań
warunków rozwoju biznesu, które były przeprowadzone w niektórych postsocjalistycznych
krajach w latach 1996 i 1997 (tabele 4.2.3. i 4.2.4.)
157. |
|
WARUNKI DZIAŁALNOŚCI PRZEDSIĘBIORCÓW |
WARSZAWA |
MOSKWA |
|
Czas niezbędny do zarejestrowania
firmy, miesiące |
0,72 |
2,71 |
|
Ilość przeprowadzonych kontroli,
ostatni rok |
9,0 |
18,56 |
|
Ilość sklepów, na właścicieli których była nałożona kara
grzywny podczas kontroli - % |
46 |
83 |
|
Liczba właścicieli sklepów potrzebujących pomocy sądu, lecz
nie mających możliwości skorzystania z tego prawa - % |
10 |
45 |
|
Liczba właścicieli sklepów, którzy spotkali się z wymuszaniem
w ciągu ostatnich 6 miesięcy - % |
8 |
39 |
|
Liczba właścicieli sklepów, uznających obecność "parasola
ochronnego" za niezbędną |
6 |
76 |
Tabela 4.2.3. Porównanie warunków rozwoju drobnego handlu w Moskwie
oraz Warszawie w 1996 r.
158 |
Zgodnie z badaniami socjologicznymi w "okradaniu" rosyjskich
przedsiębiorców pierwszoplanową rolę odgrywają urzędnicy państwowi.
Nakładają dość wysokie podatki (rzędu 30% od dochodu), a w zamian
za to nie okazują przedsiębiorcom skutecznej pomocy i ochrony (Tabela
4.2.3.). Procedury związane z zarejestrowaniem firmy oraz zdobyciem
wymaganych licencji i certyfikatów są bardzo długie. Przedsiębiorcy
zwracają się do sądów w celu rozwiązywania sporów rzadziej niż tego
by chcieli, ponieważ procedury sądowe są przewlekłe i drogie, a orzeczenia
sądów nie zawsze są przewidywalne i wykonywalne.
W Rosji nie istnieje instytucja komornika, i wyegzekwowanie należności
staje się praktycznie nierealne. Służby państwowe dosłownie terroryzują
przedsiębiorców (szczególnie drobnych) wymaganiami drobiazgowej sprawozdawczości
(traci się na nie około 20% czasu pracy kadry kierowniczej) oraz częstymi
kontrolami (według danych sondażu z 1996 r. w drobnych sklepikach
Moskwy średnio 1,5 razy miesięcznie), podczas których inspektorzy
uważają za swój święty obowiązek nałożenie kary grzywny. Takie podatki
przypominają tak zwane "przypominki", za pomocą których
Państwo Rosyjskie wykupywało się w XVI-XVII wieku z okrutnych najazdów
Tatarów Krymskich (w myśl zasady: zapłacisz - będziesz mieć kłopoty,
nie zapłacisz - będziesz mieć jeszcze większe kłopoty). |
|
WARUNKI DZIAŁALNOŚCI PRZEDSIĘBIORCÓW |
POLSKA |
SŁOWACJA |
RUMUNIA |
ROSJA |
UKRAINA |
|
Podatki i inne opłaty na rzecz państwa - % od dochodu |
19,4 |
20,2 |
22,0 |
29,9 |
31,4 |
|
Ilość czasu przeznaczonego przez menedżerów na oficjalną
sprawozdawczość - % |
10,3 |
11,8 |
8,0 |
18,3 |
25,4 |
|
Liczba przedsiębiorców przekonanych o tym, że dla otrzymania
dochodu niezbędne są łapówki - % |
19,3 |
42,2 |
17,0 |
91,7 |
87,5 |
|
Liczba przedsiębiorców potwierdzających, że przedstawiciele
służb administracji państwowej domagają się łapówek - % |
20,0 |
38,0 |
20,0 |
91,0 |
87,0 |
|
Liczba przedsiębiorców przyznających, że dla zabezpieczenia
kontraktów należy zwracać się do sądu - % |
72,9 |
67,9 |
86,9 |
58,4 |
54,7 |
|
Liczba przedsiębiorców, którzy otrzymali kredyt w ubiegłym
roku - % |
48,8 |
27,5 |
24,0 |
17,0 |
13,8 |
|
Liczba przedsiębiorców potwierdzających, że firmy płacą za
ochronę na rzecz "mafii" - % |
8,0 |
14,9 |
0,6 |
92,9 |
88,8 |
Tabela 4.2.4. Porównanie warunków rozwoju biznesu w pięciu krajach
postsocjalistycznych, 1997 r.
159 |
| Uczciwy, nie wymuszający łapówek urzędnik we współczesnej Rosji,
naraża się na śmieszność bycia eksponatem muzealnym. Badania ujawniają,
że mniej więcej 8 przedsiębiorców z 10 uważa łapówkarstwo za przejaw
codzienności. Biznesmeni są zmuszeni dawać "prezenty" zarówno
w momencie rejestrowania firmy, regularnych "najazdów" kontrolerów
jak i zawieraniu kontraktów handlowych, czy usługowych z instytucjami
państwowymi. Powszechne łapówkarstwo uczy przedsiębiorców postrzegania
urzędników państwowych nie jako życzliwych pomocników, lecz posiadaczy
licencji na "grabież". Jednocześnie urzędnicy państwowi
zaczynają traktować swoje stanowiska jak swojego rodzaju "dochód"
(na wzór instytucji średniowiecznego Państwa Moskiewskiego), na dodatek
nie związany z żadną pożyteczną działalnością (jak na przykład ochrona
przedsiębiorców - Tabela 4.2.5.) |
| JEDNOSTKI OCHRONY |
STOPIEŃ OCHRONY PRZEDSIĘBIORCÓW |
| CAŁKOWICIE |
CZĘŚCIOWO |
NIE SĄ ZDOLNE |
| Oficjalne organy ścigania |
3 |
27 |
67 |
| Prywatne agencje ochrony |
7 |
46 |
12 |
| Własne środki |
44 |
38 |
12 |
| Same struktury przestępcze |
43 |
41 |
9 |
Tabela 4.2.5. Ocena skuteczności różnych jednostek ochrony rosyjskich
przedsiębiorców przed światem przestępczym, % respondentów
160 |
Pozycja wymuszającego haracz wygląda najbardziej przyzwoicie.
Kiedy to przedsiębiorca płaci daninę przestępczym grupom zorganizowanym
(w Rosji haracz nazywany jest "reketem"), ma wprawdzie
świadomość, że robi wątpliwy interes z rzeczywistymi przestępcami,
którzy jednak nie chowają się za służbowymi legitymacjami i dlatego
w tym przypadku nie powstaje błędne przekonanie o ważnych funkcjach
publicznych. W oparciu o badania statystyczne można stwierdzić,
że przedsiębiorca spotyka się z "reketem" ze strony kryminalnych
struktur mniej więcej tak samo często, jak z wymuszającymi haracz
urzędnikami państwowymi. W postradzieckiej Rosji mamy do czynienia
w ten sposób nie z jedną "drapieżną ręką", lecz z trzema:
- biurokratą, który nie pomaga przedsiębiorcy, a tylko pobiera podatki
i nęka go kontrolą administracyjną
- łapówkarzem, odmawiającym zawarcia transakcji czy załatwienia
czegokolwiek bez "gratyfikacji"
- wymuszającym haracz - zapewniającym ochronę kontraktów i własności
przedsiębiorcy (często ochronę przed napadem ze strony samego wymuszającego)
w zamian za odpowiednią opłatę
Taką sytuację amerykański sowietolog Steven Fish nazywa "gospodarką
wymuszających haracz". Wymuszenia od przedsiębiorców i permanentne
napaści na ich prawa własności stają się normą w działalności zarówno
legalnych, jak i nielegalnych struktur
161. Przedstawicielami
kulturowych cech narodowych są bowiem wszystkie struktury społeczne,
a wyobrażenia o etycznie dopuszczalnych formach i wzorcach zachowania,
stają się (w przypadku Rosji - niestety się stają) fundamentem kultury
prawnej. |
W żadnym wypadku jednak rosyjskich przedsiębiorców nie można
nazwać "niewinnymi owieczkami". Wyobrażenia "zwykłych
ludzi" o przedsiębiorcach jako o złodziejach i oszustach, niestety
dosyć często nie odbiegają od realnej rzeczywistości. Nieuczciwość
w zachowaniu rosyjskich przedsiębiorców można obserwować w trzech
kierunkach: w stosunku do klientów, w stosunku do państwa i w stosunku
do partnerów.
W stosunku do klientów:
- pierwsze, co rzuca się w oczy, to banalne oszustwo na skalę masową.
Klasycznym przykładem jest historia z piramidą finansową "MMM",
po której u dziesiątek tysięcy ludzi uczucie nienawiści do przedsiębiorców,
stało się odruchem warunkowym. Jeżeli jednak głębiej rozpatrzymy
główne źródła dochodów nowych rekinów to wyjdzie na jaw, że pierwotne
gromadzenie kapitału w od końca lat 60-ch do początku lat 90-ch,
opierało się właśnie na nadużyciach w stosunku do zwykłych obywateli.
W teorii ekonomii bardzo szeroko stosowane jest pojęcie "zachowania
rento orientacyjnego" - tak nazywa się wyścig za pieniędzmi,
oparty nie na konkurencji, lecz na wykorzystaniu przywilejów. Zagraniczni
badacze "zagadkowej Rosji" już dawno stwierdzili, że na
początku lat 90-ch Rosja stała się "rajem dla przywłaszczenia
korzyści". Zgodnie z oceną A. Oslunda w 1992 r. całkowity dochód
z takich operacji przewyższał 80% rosyjskiego PKB (m.in. 30% - od
spekulacji zasobami energetycznymi i metalami, następne 30% od kredytów
preferencyjnych)
162. Takie pozyskiwanie
dochodu stało się fundamentem praktycznie wszystkich największych
fortun i stanowiło nowy podział majątku narodowego na rzecz tzw.
"nowych Rosjan". Ponieważ taka działalność gospodarcza
jest destrukcyjna dla społeczeństwa (korzyść biznesmenów to straty
pozostałej części społeczeństwa), jest oczywistym fakt, że zwykli
obywatele uważają taki biznes za kryminalny, nawet gdy prawo formalnie
nie jest łamane.
W stosunkach z rządem:
- biznes też nie stosuje uczciwych "zasad gry". Uchylanie
się przed rejestracją transakcji i opłaty podatków, przekupstwo
urzędników państwowych, nielegalny transfer kapitału za granicę
- wszystko to stało się na tyle pospolite, że jest przyjmowane jako
część profesjonalnych nawyków przez tych, którzy zdecydowali się
pływać w mętnej wodzie rosyjskiego biznesu. Nie płacenie podatków
wykorzystywane jest jako instrument marketingowy i zwane jest "cichą
reklamą". Przedsiębiorcy reklamują swój towar jako najtańszy,
bo bez podatku. Powołamy się dla przykładu chociażby na dane dotyczące
skali nie zarejestrowanych transakcji: ich część w dochodzie rosyjskich
przedsiębiorców w 1997 r. wyniosła według optymistycznych ocen
163 8-15%, a według
pesymistycznych - około 47%. W roku 1994 rząd rosyjski uważał, że
więcej niż 42% firm jest nielegalnych, ponieważ nie płaci podatków
i nawet nie posiada oficjalnego zezwolenia na prowadzenie działalności
164. Rosyjska gospodarka
bardzo szybko zdobyła "pstrokaty" charakter - na tyle
wąsko splotły się w niej działalność oficjalna z nieoficjalną szarą
strefą.
Na koniec, w stosunkach pomiędzy sobą:
- przedsiębiorcy wcale nie zamierzali być uczciwi. Według wyników
badań przeprowadzonych w 1997 r. pod kierownictwem W. W. Radaewa
pośród rosyjskich przedsiębiorców z niedotrzymaniem zobowiązań przez
kontrahenta spotkało się 82%, przy tym 50% sporadycznie, a 32% często
165. Systematyczne
naruszanie zobowiązań i nieuczciwa konkurencja są uzupełniane w
naturalny sposób (i ograniczane) wykorzystaniem usług mafii w celu
odebrania długów oraz likwidacji konkurencji. Zabójstwa przedsiębiorców
są tak samo częste, jak i zabójstwa przywódców mafii, co poddaje
w wątpliwość istnienie istotnych różnic pomiędzy legalnym, a mafijnym
biznesem
166. |
Aby niejako rozszerzyć pojęcie otoczenia rosyjskiego biznesmena,
zaprezentuję (bez komentarza) wyniki badań rosyjskich naukowców dotyczących
stosunków na rynku pracy poszczególnych jego subiektów między sobą
i w stosunku do wybranych wartości. Badania te zostały przeprowadzone
w latach 1999-2000 w Sankt Petersburgu, na Wydziale Socjologii SPGU
pod kierunkiem I.W. Andrejewej
167. Są one próbą
porównania kultury Rosyjskiej (Prawosławnej) z Zachodnią (Protestancką)
i Wschodnią (Konfucjańską) - tabele 4.2.6., 4.2.7. i 4.2.8. |
| |
W KULTURZE ZACHODNIEJ
BIZNESMEN W STOSUNKU DO... |
W KULTURZE ROSYJSKIEJ
BIZNESMEN W STOSUNKU DO... |
W KULTURZE WSCHODNIEJ
BIZNESMEN W STOSUNKU DO... |
| ...BIZNESMENA |
Zdrowa konkurencja |
Jak przechytrzyć konkurentów
i przeżyć samemu |
Kto zwycięży |
| ...BIUROKRACJI (PAŃSTWA) |
Instytucja podatkowa, respekt |
Jak można je obejść |
Szacunek z dozą lęku, świętość |
| ...PRACOWNIKA |
Równy w prawach, ale nie
w statusie społecznym |
Ambitne "jestem waszym
dobrym tatusiem i dobroczyńcą" |
Ponosi odpowiedzialność za
pracowników z psychologicznego punktu widzenia |
| ...PRAWA |
Świętość |
Lekceważyć prawo, ale tak,
żeby na pozór wszystko było w porządku |
Układy osobiste oraz postępowanie
zgodnie z zasadami Konfucjusza - oto Prawo |
| ...WŁASNOŚCI |
Świętość własności prywatnej |
Pewność (bo posiadasz coś
czego nie mają inni), często przeradzająca się w nadmierną
ambicję |
Nagroda za dobrą karmę, możliwość
składnia ofiar |
| ...UBÓSTWA |
Brak podporządkowania się
woli Boga |
Wyrzuty sumienia w stosunku
do własnego dostatniego życia, akt dobroczynności |
Kara karmiczna, naturalny
stan, akt dobroczynności |
| ...BOGACTWA |
Miara podporządkowania się
woli Boga |
Miara własnej "doskonałości" |
Oznaka siły |
| ...RÓWNOŚCI |
Równość wobec prawa, równość
na jednym poziomie społecznym |
Hermetyczność "doskonałości" |
Równość na jednym poziomie
społecznym, zdolność wykorzystywania położenia strategicznego
|
| ...PIENIĘDZY |
Miara podporządkowania się
woli Boga |
Pieniądze nie są najważniejsze,
lecz to, co mogą zmaterializować |
Miara władzy |
| ...MIEJSCA PRACY |
Miejsce zarabiania pieniędzy
i samorealizacji |
Miejsce zarabiania pieniędzy
i samorealizacji |
Miejsce do spełnienia obowiązku
pracy |
| ...PRACY |
Uznanie hierarchii pracy,
świętość pracy |
Sposób samorealizacji i zaspokojenia
ambicji |
Hierarchia pracy; świętość
pracy, kult profesjonalizmu |
| ...BEZROBOCIA |
"Forma śmierci duchowej"
(Papież Jan Paweł II) |
Sposób wyłonienia leniuchów |
Sposób znajdowania taniej
siły roboczej |
Tabela 4.2.6. Stosunek biznesmena do innych subiektów rynku pracy
w różnych kulturach
168 |
| |
W KULTURZE ZACHODNIEJ
PAŃSTWO W STOSUNKU DO... |
W KULTURZE ROSYJSKIEJ
PAŃSTWO W STOSUNKU DO... |
W KULTURZE WSCHODNIEJ
PAŃSTWO W STOSUNKU DO... |
| ...BIZNESMENA |
Podstawowy element rozwoju
ekonomicznego; poparcie i opieka |
Drapieżcy, agresywno- utylitarne
|
Element ekonomiki |
| ...BIUROKRACJI (PAŃSTWA) |
Zdrowa konkurencja |
Piąć się jak najwyżej ale
tak, żeby nikogo nie rozdrażnić. |
Zdobyć dobrą pozycję i nie
stracić jej |
| ...PRACOWNIKA |
Umowne |
Jawny wyzysk |
Dać z siebie jak najmniej
a otrzymać jak najwięcej, ale dyskretnie |
| ...PRAWA |
Świętość |
Stosunek utylitarny, wykorzystywanie
we własnym interesie |
Dwulicowość: z jednej strony,
przestrzeganie prawa, a z drugiej -przestrzegane zasad Konfucjusza
|
| ...WŁASNOŚCI |
Świętość |
To, czym można dysponować
wg własnego uznania |
Potencjalna ofiara |
| ...UBÓSTWA |
Problem społeczno-ekonomiczny,
który wymaga rozwiązania na poziomie państwa |
Bierna obserwacja oraz jednoczesne
przedstawianie sytuacji w lepszym świetle |
Nie jest podstawowym problemem
społeczno-ekonomicznym |
| ...BOGACTWA |
Przedmiot opodatkowania |
Przedmiot wzbogacenia się |
Oznaka autorytetu politycznego |
| ...RÓWNOŚCI |
Równość wobec prawa |
Państwo władające społeczeństwem
równych |
Wszyscy są równi jedynie
w obliczu śmierci |
| ...PIENIĘDZY |
Ogólna miara |
Ogólna miara |
Ogólna miara |
| ...MIEJSCA PRACY |
Miejsce spełnienia ambicji,
dla niektórych - miejsce samorealizacji |
Miejsce udawadniające przyłączenie
do władzy |
Miejsce do spełnienia obowiązku
pracy |
| ...PRACY |
Uznanie pracy na rzecz społeczeństwa;
stąd akceptacja pracy przedsiębiorczej |
Hierarchia pracy; świętość
pracy, duża rola profesjonalizmu |
Forma aktywności ludzi; praca
biurokraty - sposób zademonstrowania siły |
| ...BEZROBOCIA |
Problem, wymagających aktywnych
działań |
Bierna obserwacja |
Bierna obserwacja |
Tabela 4.2.7. Stosunek państwa do innych subiektów rynku pracy w różnych
kulturach
169 |
| |
W KULTURZE ZACHODNIEJ
PRACOWNIK W STOSUNKU DO... |
W KULTURZE ROSYJSKIEJ
PRACOWNIK W STOSUNKU DO... |
W KULTURZE WSCHODNIEJ
PRACOWNIK W STOSUNKU DO... |
| ...BIZNESMENA |
Funkcjonalne- pracodawca |
Wyrachowanie- "nieważne
czy jest kombinator czy przestępca, jeżeli mnie zatrudni i
zapłaci", niechęć zastępuje lojalność |
Z szacunkiem. Jeżeli dajesz
pracę to jesteś silny, a siłę należy respektować. |
| ...BIUROKRACJI (PAŃSTWA) |
Reprezentuje prawo, a prawo
jest świętością |
Zachwiana świętość |
Władza jest świętością |
| ...PRACOWNIKA |
Partner w pracy |
Paternalizm |
Paternalizm |
| ...PRAWA |
Świętość |
Główna reguła to przestrzeganie
zasad i praw zespołu |
Przestrzeganie poleceń pracodawcy
oraz wierność zasadom i normom Konfucjusza |
| ...WŁASNOŚCI |
Poszanowanie własnej i cudzej
własności prywatnej |
To, co należy się wszystkim |
Z szacunkiem; dar karmiczny
|
| ...UBÓSTWA |
Hańba dla człowieka, oznaka
niskiego statusu społecznego |
Oznaka podporządkowania woli
Boga; współczucie i chęć niesienia pomocy |
Kara karmiczna, naturalny
stan |
| ...BOGACTWA |
To do czego trzeba dążyć
aby podnieść swój status społeczny |
To, co zdobyte nielegalną
drogą |
Z szacunkiem; dar karmiczny |
| ...RÓWNOŚCI |
Wobec prawa wszyscy są równi,
równość na jednym poziomie społecznym |
Naturalny stan członków społeczeństwa |
Równość wobec prawa, równość
na jednym poziomie społecznym |
| ...PIENIĘDZY |
Opłata za pracę, określenie
wartości pracy poprzez wynagrodzenie |
To, czego należy się wstydzić,
niedojrzały stosunek, niezgodność między włożonym wysiłkiem
a otrzymanym wynagrodzeniem |
Brak relacji pomiędzy włożonym
wysiłkiem a wynagrodzeniem; ale zachowanie respektu do pieniędzy
|
| ...MIEJSCA PRACY |
Miejsce do spełnienia obowiązku
pracy |
Miejsce do utrzymania stałych
kontaktów z ludźmi |
Miejsce w którym należy pracować |
| ...PRACY |
Hierarchia pracy; świętość
pracy, duża rola profesjonalizmu |
Brak hierarchii pracy; obniżenie
wartości profesjonalizmu, podejrzliwość w stosunku do dużo
pracujących |
Pewien stan świadomości |
| ...BEZROBOCIA |
Ciężka sytuacja |
Nie powinno istnieć; sprzeciwianie
się bezrobociu i współczucie dla bezrobotnych |
Brak pracy; nie ma określenia
"bezrobocie", ale takie zjawisko istnieje |
Tabela 4.2.6. Stosunek pracownika do innych subiektów rynku pracy
w różnych kulturach
170 |
148 Webber M., Zbiór
publikacji, Progres, Waszawa 1990, s. 65-94 |
149 Webber M., Zbiór
publikacji, Progres, Waszawa 1990, s. 64 |
150 Gogol N.W., Martwe
dusze, Czytelnik, Warszawa 1977 |
151 Latow J.W., Osobjennosti
nacjonalnowo reketa, Moskwa 2002 |
152 Bezgodow A.W.,
Oczjerki socjologji pretprinimatelstwa, Pjertopolis, Moskwa 1999,
s. 210 |
153 Panikin A., Zapiski
ruskowo fabrykanta, Nowyj Mir, Moskwa 1997, Nr.11, s. 156 |
154 Latow J.W., Osobjennosti
nacjonalnowo reketa, Moskwa 2002 |
155 Frye T., Shleifer
A., Invisible Hand and the Grabbing Hand, American Economics Review,
May 1997 s. 123 |
156 Frye T., Shleifer
A., Invisible Hand and the Grabbing Hand, American Economics Review,
May 1997 |
157 Johnson S., Kaufmann
D., McMillan J., Woodruff C., Why Do Firms Hide? Bribes and Unofficial
Activity after Communism, Journal of Public Economics, No. 76, 2000 |
158 Johnson S., Kaufmann
D., McMillan J., Woodruff C., Why Do Firms Hide? Bribes and Unofficial
Activity after Communism, Journal of Public Economics, No. 76, 2000 |
159 Johnson S., Kaufmann
D., McMillan J., Woodruff C., Why Do Firms Hide? Bribes and Unofficial
Activity after Communism, Journal of Public Economics, No. 76, 2000 |
160 Janow G. N., Kakaya
krisza?, Komersant, No 57, Moskwa 2001 |
161 Fish M.S., The
Roots of and Remedies for Russia`s racket economy, Berkeley 2000 |
162 Oslund A., Rentoorientirowanoje
powedenie w pjerjehadnoj ekonomikje, Waprosy ekonomiki, Moskwa 1996 |
163 Praca zbiorowa,
Nieformalnyj sektor w rosyjskoj ekonomike, Moskwa 1998 r., s. 72,
107 |
164 Janow G. N., Kakaya
krisza?, Komersant, No 57, Moskwa 2001 |
165 Radaew W.W., Nieformalna
ekonomika i njekontraktnyje odnaszenija w rosyjskom biznesie, Moskwa
1999 |
166 Diuamel L., Ekonomiczeskaja
prastupnost kakstimul ekonomiczeskich i politiczeskich reform, Moskwa
1997 |
167 Praca zbiorowa
pod red. Andrejewej I.W., Ekonomiczeskaja psychologia, St. Petersburg
2000, s. 340, 341 |
168 Praca zbiorowa
pod red. Andrejewej I.W., Ekonomiczeskaja psychologia, St. Petersburg
2000, s. 340, 341 |
169 Praca zbiorowa
pod red. Andrejewej I.W., Ekonomiczeskaja psychologia, St. Petersburg
2000, s. 340, 341 |
170 Praca zbiorowa
pod red. Andrejewej I.W., Ekonomiczeskaja psychologia, St. Petersburg
2000, s. 340, 341
|
© 1998 - 2005 Pawel Wojcik. All rights reserved. |